“Sale el Sol” (The sun comes out) – Shakira (Primera parte)

Hoy sale a la venta el nuevo cd de Shakira: Sale el Sol. Me parece el peor disco que ha lanzado esta colombiana de la que me declaro fan from hell.

Le traigo a la venta el regalo para el niño, para la niña, el bonito detalle: La primera parte de las letras de las canciones y mis comentarios de cada una de ellas.

Aquí las letras y mis comentarios de las primeras canciones del disco…

 

Sale El Sol

La letra:

Estas semanas sin verte
Me parecieron años
Tanto te quise besar
Que me duelen los labios
Mira que el miedo nos hizo
Cometer estupideces
Nos dejó sordos y ciegos
Tantas veces

Y un día después
De la tormenta
Cuando menos piensas sale el sol
De tanto sumar
Pierdes la cuenta
Porque uno y uno no siempre son dos
Cuando menos piensas
Sale el sol

Te lloré hasta el extremo
De lo que era posible
Cuando creía que era invencible
No hay mal que dure cien años
Ni cuerpo que lo aguante
Y lo mejor siempre espera
Adelante

Y un día después
De la tormenta
Cuando menos piensas sale el sol
De tanto sumar
Pierdes la cuenta
Porque uno y uno no siempre son dos
Cuando menos piensas
Sale el sol
Cuando menos piensas
Sale el sol

Y un día después
De la tormenta
Cuando menos piensas sale el sol
De tanto sumar
Pierdes la cuenta
Porque uno y uno no siempre son dos

Y un día después
y un día después
Sale el sol

Y un día después
De la tormenta
Cuando menos piensas sale el sol
De tanto sumar
Pierdes la cuenta
Porque uno y uno no siempre son dos
Cuando menos piensas
Sale el sol…

Davo dice:

Es de las pocas canciones del disco que se acerca más a la Shakira de “¿Dónde están los ladrones?”, tampoco es la canción que esperábamos, pero suena bien, tiene buen ritmo… ésta ya todos la conocen.

Loca – A hell’s angel ( Feat. Dizee Rascal y El Cata -respectivamente-)

 Las letras:

No te pongas bruto
Loca.
Que te la bebe’
Dance or Die (Loca)
El está por mi y por ti borró
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí
Ella se hace la bruta pa’ cotizarse
Cinco minutitos de su saldo del celu contigo
Te cotorrea el oído pa’ tenerte en alta
Ella muere por ti pero por mi se mata
Yo soy golondrina como una paloma de e’quina
Mientras ella se pasa en su BM al lado mío
Yo de aquí no me voy, se que está está por mí
Y ninguna va poder quitármelo de un tirón
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí
Mientras ella te complace con todos tus caprichos
Yo te llevo al malecón por un caminito
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Porque te vio bailando mambo pa’ mi
Qué no lo permite?
Yo no tengo la culpa de que tú te enamore’
Mientras él te compra flores yo compro condo’ (whooo)
Yo soy loca con mi tigre
Cuando […]
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Dios mio! (ah)
Se colán lo ra-ta-ta
No te ponga’ bruto
Que te la bebe
Loca (Loca)
Loca
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tu tienes to’
Y yo ni un Kikí
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)

————

Loca (Loca)
Dance or die (Loca)
Loca (Loca)

She’s gettin’ high all the time
Just to keep you from me
She get’s you on like (ahh!)
Be carefull amigo
She talks in the morning just to wake you up
She’s tied to your love
But your love’s only mine, boy

Y sí, soy yo tranquila
Like I’m on a beach in Anguilla
Sippin’ on Corona
Like it’s nothin’ goin’ on
I ain’t leavin’ you alone
Texting other girls
Whats it gonna take just to keep them off

Chorus:
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it…

That girl is a nutter
Hot though, I heat up when I touch her
Chica caliente
Got me rapping to merengue
I feel so el presidente
I’m runnin’ shit and I’m lovin’ it
She’s got a mean lil’ butt,
But you should see what she does with it
She keeps it down low (down low, down low)
I can never get enough (oh no, oh no)
She gives me the runaround,
But I stay chasin’
But I mean, yo, I’m in love
With a crazy girl
but it’s all good
and it’s fine by me
Just as long as I hear her say, “Ay, papi”

Chorus:
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it…

You’re the one for me
and for her no more
Now you think she’s got it all
I got one kiki

You’re the one for me
and for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki

There’s a lot of things
that I’d do to please you
Take you to the medico por el caminito
Cuz we’re gonna get some Mambo
Oh, what she do in the Laui?

I really can’t help it
If I make the lady loca
I don’t want no trouble
I just wanna hit the (Ooh!)

And I’m crazy, but you like it
‘Cause the kinda girl like me
Is never far from the market

Chorus:
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (Dios mío)

That girl is (Loca)
That girl is (Loca)
That girl is (Loca)

Loca
That girl is (Loca)
That girl is (Loca)

You’re the one for me
and for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki

And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
La loca, la loca, la loca (loca)
Loca (loca)

Davo dice:

Entre las pésimas canciones que tiene el cd, ésta me parece la “menos peor” (y reconozco que me salió el guarro que llevo dentro).

Gordita (Feat. Calle 13)

La letra:

Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar

Yo no quiero un erudito, ni a un millonario
Sino a uno como tú con ése vocabulario
Contigo yo pierdo hasta mis buenos modales
Aunque terminemos como dos animales
Muévete, muévete como un invertebrado
Soy tu cazadora y tú eres mi venado
Sí mamita yo soy como Bambi, tu venadito
Dale, cállate y ponte de ladito
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas delicadas llenas de amor para mí
(Tú eres mi gordita)
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas delicadas llenas de amor para mí
Oye, oye, oye
Perversión absoluta en el área
Perverso como tener sexo en una funeraria
Yo soy el jefe, y yo la secretaria
Deja que te saque tu lado de ordinaria
Shaki tú estás bien bonita
Aunque también me gustabas cuando estabas más gordita
Con el pelito negrito y la cara redondita
Y así medio rockerita
También me gustas ahora, pero cuando pierdes los modales
Cuando comes sin cubiertos (como los animales)
Cuando se te sale lo sucio, lo obsceno
Todo lo que sabe bueno, todo el veneno
Si yo soy criminal (tú eres aún un/una delicuente)
Vamos a tirarnos los dos del mismo puente
Sin paracaídas de nuestro mundo volando
(Como los hippies cuando están fumando)
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas delicadas llenas de amor para mí
(Oye, oye, tú eres mi gordita)
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas delicadas llenas de amor para mí
Dice, oye, oye
De regreso a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Basta que me mires como un delincuente
Soy Caperucita, y tú eres el lobo que miente
Invítame a pasarme por el lado salvaje
Donde yo no tenga que llevar maquillaje
Puedo decirte todo, todo lo que pienso
Soy peor que tú, y si me buscas yo te encuentro
Chiquita rica que me pica cuando chica pica
Chiquito dame un pico rico en el hocico rico
Yo poco a poco (poco) un poco, poco (poco)
Tarará tarará tara tarará ¿Qué?
Chiquita rica que me rasca cuando pica chica
Chiquito dame un pico rico en el hocico rico
Yo poco a poco (poco) te toco un poco (poco)
Tarará tarará tara tarará, ah
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas delicadas llenas de amor para mí
(Tú eres mi gordita)
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas delicadas llenas de amor para mí.

Davo dice:

WTF! Qué terrible canción ¿qué le dieron a cambio para grabarla? En serio, es muy mala, de pésimo gusto, incluso humillante. ¿”Palabras bonitas delicadas llenas de amor”? ¿En qué mundo? O.o

Antes de las seis.

La letra:

Te mostré mi fuerza bruta
Mi talón de Aquiles, mi poesía.

Qué harás sólo una historia más
Qué haré si no te vuelvo a ver
Oh, oh

Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Mucho antes

No dejes el barco
Tanto antes de que zarpemos
Hacia una isla desierta
Y después, después veremos
Si me ves desarmada
Por qué lanzas tus misiles
Si ya conoces mis puntos cardinales
Los más sensibles y sutiles

Qué harás, la vida te dirá
Qué haré si no te vuelvo a ver
Oh, oh

Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis

Mucho antes de las seis.
Mucho antes.

Davo dice:

Ésta me parece de las mejorcitas, la letra es cursi, pero linda. ¿Por qué no pudo hacer todo el cd con este estilo?

Addicted to you

La letra:

Debe ser el perfume que usas
O el agua con la que te bañas
Pero cada cosita que haces
A mí me parece una hazaña

Me besaste esa noche
Cual si fuera el último día de tu boca
Cada que yo me acuerdo
Yo siento en mi pecho el peso de una roca

Son tus ojos marrones
Con esa veta verdosa
Es tu cara de niño
Y esa risa nerviosa

I’m addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby i’m addicted to you
Quiero que te dejes querer

I’m addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby i’m addicted to you
Quiero que te dejes querer

Por el puro placer de flotar
Ahora si me llevó la corriente
Ya no puedo dormir ni comer
Como lo hace la gente decente

Y tu recuerdo ha quedado en mí
Así como un broche prendido en mi almohada
Y tú en cambio que tienes memoria de pez
No te acuerdas de nada

Son tus manos de hombre
El olor de tu espalda
Lo que no tiene nombre
Lo logró tu mirada

I’m addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby i’m addicted to you
Quiero que te dejes querer

I’m addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby i’m addicted to you
Quiero que te dejes querer

Davo dice:

Tampoco está tan mal, ritmo tropical. Eso es raro en Shakira, su estilo ha sido más pop, para mi se queda en un “buen intento”.
 

Los Que Más

La letra:

Cuantas veces nos salvó el pudor
Y mis ganas de siempre buscarte
Pedacito de amor delirante
Colgada de tu cuello un sábado de lluvia
A las 5 de la tarde
Sabe Dios cuanto me cuesta dejarte
Y te miro mientras duermes
Mas no voy a despertarte
Es que hoy se me agotó la esperanza
Porque como el que nos queda de nosotros
Ya no alcanza…

Y eres lo que más he querido en la vida
lo que más, he querido….
Eres lo que más he querido en la vida
lo que más, he querido….

Cuantas veces quise hacerlo bien
Y pequé por hablar demasiado
No saber dónde, cómo, ni cuando
Todos estos años caminando juntos
Ahora no parecen tantos
Sabe Dios todo el amor que juras
Pero hoy ya no es lo mismo
ya no vamos a engañarnos
que soy una mujer en el mundo
que hizo todo lo que pudo
no te olvides ni un segundo

Y eres lo que más he querido en la vida
lo que más, he querido….
Eres lo que más he querido en la vida
lo que más, he querido…

Davo dice:

Me pareció la mejor canción del cd (aunque claro, no hay mucho de dónde elegir), la música y la letra me atraparon por completo. Me costó trabajo llegar a ésto, de primera instancia desentona con todo el cd y éso hace que parezca una canción “rara”, pero ya poniéndole atención me pareció una muy buena canción, la más rescatable del cd.

HASTA AQUÍ

Bastante mal, con muchas decepciones. Si Loba no pegó no creo que éste lo haga, y en todo caso será con público “nuevo” para ella, los que llevamos tiempo siguiéndola me parece que nos ha dejado un mal sabor de boca. ¿Ustedes qué dicen?

Después hablamos de las otras canciones, que aún hay mucho qué criticar.

One thought on ““Sale el Sol” (The sun comes out) – Shakira (Primera parte)

  1. Por eso es que no debes comprar el CD! Si vende millones va a pensar que lo que hizo esta muy bien seguira esa linea. No cumplió la promesa de un disco en español, no cumplió. Con Gordita no puedes esperar otra cosa es Residente de CAlle 13, además las mujeres tambien son cochinas y les gustan las cochinadas pero nuestra cultura nos ha enseñado que no debe ser así, por eso si oimos cosas como estas las cosideramos ofensivas o vulgares pero loca y rabiosa es lo mismo, loca en si dice que es una piruja que le hace mejor sexo que la otra y eso no se lo canta otro ella lo dice así que…

    Concuerdo con las baladas son PE-RE-CI-O-SAS tal cual dices así debio haber sido el disco, pero desgraciadamente no fué así ='(

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s